6 de junio de 2005
El proyecto Debian tiene el placer de anunciar la publicaci?n de Debian GNU/Linux 3.1, de nombre en clave ?sarge?, despu?s de casi tres a?os de desarrollo continuo. Debian GNU/Linux es un sistema operativo libre que ofrece soporte para once arquitecturas de microprocesador distintas, incluye los entornos de escritorio KDE, GNOME y GNUstep as? como programas criptogr?ficos. Tambi?n es compatible con la versi?n 2.3 del est?ndar de la jerarqu?a del sistema de ficheros (FHS) e incluye programas de apoyo desarrollados para el est?ndar LSB.
Con el desarrollo del nuevo instalador de Debian, esta versi?n incluye un mecanismo de instalaci?n nuevo y modular con detecci?n de hardware y capacidad de instalaci?n automatizada. La instalaci?n se puede realizar en cerca de treinta idiomas e incluye configuraciones del servidor X para muchas tarjetas gr?ficas distintas.
Se ha reescrito el sistema de tareas y se ha hecho m?s flexible. Adem?s se ha integrado la herramienta debconf en la mayor?a de los paquetes que se deban configurar, haciendo la instalaci?n m?s sencilla y m?s amigable para el usuario. Puede instalar Debian GNU/Linux desde distintos medios de instalaci?n como DVDs, CDs, memorias USB, unos pocos disquetes o desde la red. Puede descargarlo ahora, y pronto estar? disponible en DVD o CD-ROM de un buen n?mero de vendedores.
Debian GNU/Linux funciona en distintos tipos de m?quinas, desde peque?os organizadores personales a supercomputadores, pasando por casi cualquier tipo de m?quina intermedia. Se ofrece soporte para once arquitecturas distintas, incluyendo: Motorola 68k (m68k), Sun SPARC (sparc), HP Alpha (alpha), Motorola/IBM PowerPC (powerpc), Intel IA-32 (i386) e IA-64 (ia64), HP PA-RISC (hppa), MIPS (mips, mipsel), ARM (arm) e IBM S/390 (s390).
Esta versi?n incluye un buen n?mero de programas de gran tama?o como puedan ser el Entorno de Escritorio K 3.3 (KDE), el entorno de escritorio GNOME 2.8, el escritorio de GNUstep, XFree86 4.3.0, GIMP 2.2.6, Mozilla 1.7.8, Galeon 1.3.20, Mozilla Thunderbird 1.0.2, Firefox 1.0.4, PostgreSQL 7.4.7, MySQL 4.0.24 y 4.1.11a, la colecci?n de compiladores de GNU (GCC) 3.3.5, las versiones del n?cleo Linux 2.4.27 y 2.6.8, Apache 1.3.33 y 2.0.54, Samba 3.0.14, Python 2.3.5 y 2.4.1, Perl 5.8.4 y muchos m?s.
Esta es la primera versi?n de Debian en incluir OpenOffice.org (1.1.3). Tambi?n se incluyen programas criptogr?ficos en la distribuci?n principal. La instalaci?n por omisi?n incluye OpenSSH y GNU Privacy Guard, adem?s, en esta versi?n podr? disponer de cifrado fuerte en servidores y navegadores web, bases de datos, y muchas otras aplicaciones.
Debian GNU/Linux 3.1 se nutre de los esfuerzos realizados por los subproyectos Debian-Edu/Skolelinux, Debian-Med y Debian-Accessibility, que han incrementado el n?mero de paquetes de programas educativos, los dedicados a la profesi?n m?dica, as? como de aquellos especialmente dise?ados para personas con discapacidad.
Las actualizaciones a Debian GNU/Linux 3.1 desde la versi?n anterior Debian GNU/Linux 3.0, de nombre en clave ?woody?, se gestionan autom?ticamente mediante la herramienta de gesti?n de paquetes aptitude, y tambi?n hasta cierto punto por la herramienta de gesti?n de paquetes apt-get. Como es habitual, los sistemas Debian GNU/Linux pueden actualizarse sin molestias y sin tiempo de parada. Puede encontrar instrucciones detalladas sobre c?mo instalar y actualizar Debian GNU/Linux en las notas de publicaci?n.